説明
(JPN / EXPRESS / ETP-72211 / 1976 / MEDIA:EX- / JACKETVG++ ジャケット裏にマーキング箇所あり)
バレアリックなLESLEY DANCAN「LOVE SONG」日本語詞カヴァー!オフコース「僕の贈りもの」カヴァーも素晴らしければ、松任谷由美「昔の彼に会うのなら」原曲=「二人は片想い」はフィル・スペクター〜ナイアガラ〜ムーンライダーズ好きも必聴!
後にラジとして活動する相馬淳子も在籍した女性4人組のフォーク・グループROWとして活動していた彼女たちが改名〜メンバー構成が小島康子、桜庭由子の二人ユニットとなったポニー・テイルが1976年に発表したアルバム。「二人は片想い」は荒井由実が後に松任谷由美『パールピアス』にて披露する「昔の彼に会うのなら」の原曲。同じく荒井由実の「瞳を閉じて」カヴァーのほか、オフコース「僕の贈りもの」カヴァーは曲中の一人称を”わたし”に代えて歌った女性目線ヴァージョンで。LESLEY DANCAN「LOVE SONG」日本語詞カヴァーもバレアリックで非常に素晴らしい仕上がり。演奏はムーンライダーズ、編曲も鈴木慶一、中村弘明、岡田徹らが手掛けています。
TRACKLIST
A1 ミスター・T 3:27
A2 ひととき (FROM THE INSIDE) 3:23
A3 遠い想い出 3:24
A4 二人は片想い 3:29
A5 私のラヴ・ソング 3:06
B1 ミッドナイト・ハイウェイ 3:27
B2 僕の贈りもの 3:48
B3 ラヴ・ソング (LOVE SONG) 4:44
B4 南の島 3:03
B5 天使の面影 (FALLEN ANGEL) 4:08
B6 瞳を閉じて 3:15
MANUFACTURED BY – TOSHIBA EMI LTD
RECORDED AT – STUDIO “A”
RECORDED AT – TEICHIKU NO.1 STUDIO
RECORDED AT – TEICHIKU NO.2 STUDIO
RECORDED AT – ONKIO HAUS STUDIO 2
RECORDED AT – ONKIO HAUS STUDIO 3
REMIXED AT – TEICHIKU NO.2 STUDIO
REMIXED AT – STUDIO AMS
REMIXED AT – ONKIO HAUS STUDIO 3
ARRANGED BY – THE MOONRIDERS*
ENGINEER – SEIJI IWAI, TOMIJI IYOBE
MANAGEMENT – GRAPEFRUITS MUSIC
PRODUCER – ICHIRO ASATSUMA
REMIX – SEIJI IWAI, TOMIJI IYOBE
VOCALS, GUITAR, KEYBOARDS – 小島康子
VOCALS, PIANO – 桜庭由子