(FRA / PHILIPS / 432.866 BE / 1963 / スレあるため試聴でご確認ください)
(FRA / FONTANA / 460.863 ME / 1963 / MEDIA:VG+ スレあるため試聴でご確認ください / JACKET:EX- ジャケット裏にシール跡)
ハリー・ガリーな「TELL HIM」(THE EXCITERS)、ツイストな「LANGUAGE OF LOVE」(JOHN D. LOUDERMILK)、さらに「WALK RIGHT IN」、「BACHELOR BOY」(CLIFF RICHARD)といったフレンチ・カヴァーを収録した7インチ!
TRACKLIST
A1 DIS-LUI = TELL HIM
A2 LANGAGE D’AMOUR (OU-BI-DOU-BI-DOU) = LANGUAGE OF LOVE
B1 MARCHE TOUT DROIT = WALK RIGHT IN
B2 MOI, JE VOUDRAIS BIEN ME MARIER = BACHELOR BOY
(JPN / SEVEN SEAS / SARAVAH / HIT-1554 / 1968 / MEDIA:EX- / JACKET:EX-)
フランシス・レイ代表作の一つ!フレンチ・ソフトロック・コーラスとしても一級品の「13 JOURS EN FRANCE (CHOEURS)」!
日本では初版となる1968年リリース盤。「13 JOURS EN FRANCE (CHOEURS)」、「13 JOURS EN FRANCE (ORCHESTRE)」をカップリングした7インチ。
(FRA / DECCA / 154.073 / 1964 / ラベルに書き込み / ジャケット裏にテープ跡 フリップバック折り返し部分に破れ・剥がれ)
(FRA / SARAVAH / SH 40 045 / 1971 / 底抜け)
(CAN / PROMO SON / JPA 7508 / 1977 / ジャケット裏にシール跡)
(US / LONDON INTERNATIONAL / SW 99377 / 1963)
(UK / FONTANA / TF 1042 / 260 196 MF / 1969 / MEDIA:VG スレあるため試聴でご確認ください やや盤反りが見受けられますが当店のプレイヤーでは針飛びなく再生できました / JACKET:カンパニー・スリーヴ)
フレンチ・ポエトリー/サイケデリック・ポップ傑作!
セルジュ・ゲンズブールとジェーン・バーキンの初共演作であり、60’Sフレンチ・ポップを代表する名作。吐息交じりのハスキーなウィスパー・ヴォイスと、淡くサイケデリックな人力ヒップホップといった具合のプロダクションが最高。TEXAS「GUTAR SONG」やMISTY OLDLAND「A FAIR AFFAIR」などでサンプリングされたり、DONNA SUMMERやCAT POWER AND KAREN ELSONなどのカヴァーでもお馴染み。より哀愁が滲んだ「JANE B.」両面ともクラシックです。
(JPN / ANGEL / HM-5085)
(US / MERCURY / 849 471 / MEDIA:EX- / JACKET:EX-)
巨匠ミシェル・ルグランの若くして華麗なアレンジ力が爆発したオーケストラル・ジャズ!
1958年録音のオーケストラル・ジャズ作品『LEGRAND JAZZ』のタイトル+曲順を差し替えた1970年発表盤。コロンビアからアルバム作成のオファーを受け、マイルス・デイヴィスを筆頭に、アート・ファーマー、ベン・ウェブスター、ジョン・コルトレーン、テオ・マセロ、フィル・ウッズ、ビル・エヴァンス、エディ・コスタ、ポール・チェンバースなど、ルグランが指名した最高峰ジャズメン達が集う、豪華内容。「THE JITTERBUG WALTZ」、「STOMPIN’ AT THE SAVOY」、「’ROUND MIDNIGHT」、「NIGHT IN TUNISIA」など、ここまで華やか且つエレガントな鳴りはルグランならでは。全11曲を収録。
(FRA / PHILIPS / 6313 123 / 1980)
(CAN / CBS / COLUMBIA / FS-90168 / MEDIA:EX- / JACKET:VG+ 底抜け スレ GATEFOLD)
ファンキー・フレンチ・グルーヴ!「ATTENTION MESDAMES ET MESSIEURS」!
のっけから強烈なイガイガ高速シャウト・アウトでアジテーションする必殺曲「ATTENTION MESDAMES ET MESSIEURS」、哀愁混じりの合唱コーラス・フックでこみあげる「FAIS COMME L’OISEAU」などを収録。
(FRA / POLYGRAM / 839 627-1 / 1989)
(FRA / PATHÉ MARCONI EMI / 7934011 / 1989)
(US / POSH BOY / PBS 148 / 1984)
(FRA / SNAPSHOT / SS 33011 / 1983 / コーティング剥がれ 底抜け 背抜け 剥がれ)
(FRA / LA VOIX DE SON MAÎTRE / EMF 330 / 1962 / スレあるため試聴でご確認ください)
(GER / DECCA / D 19 935 / 1968)
(FRA / BARCLAY / 70 328 / 1960)
(FRA / DISQUES FESTIVAL / 1969 / MEDIA:EX- / JACKET:VG+ シミ)
(ITA / VIRGIN / JBV 408 / 2001)
(FRA / TRANSES EUROPEENNES / TE 1001 / 1986)
(HOL / MERCURY / 222 021 MWY / 1967 / MEDIA:VG+ スレあるため試聴でご確認ください / JACKET:VG++)
ダンサブルなフレンチ・スキャット・グルーヴの嵐!「DI-GUE-DING-DING」、「COME RAY AND COME CHARLES」などの人気曲を収録!『ARCHI-CORDES』デフ・ジャケのオランダ盤!
流石ルグランといった具合の、ポップに狂った天才的アレンジの連続。ポップコーンとして評価される、スキャット・グルーヴ「DI-GUE-DING-DING」、SKEEWIFFがドラムンベースでリメイク/カヴァーした「COME RAY AND COME CHARLES」、スキャットとストリングスがテンション高く交錯する「HI GIRLS」、「BANDOL」の華麗でめくるめくオーケストレーションには目眩を憶えるほど。1964年作『ARCHI-CORDES』のタイトル/ジャケットが差し替えられてリリースされた1967年リリースのHOLLAND盤!
(JPN / XDJS 93216)


O.S.T. (MICHEL LEGRAND) / ORCHESTRAL VERSION OF THE MUSIC FROM THE FILM THE YOUNG GIRLS OF ROCHEFORT (LES DEMOISELLES DE ROCHEFORT) / LP /
MR DE FOURSAINGS / SOUVENIR DE MA SOEUR / 7" /
LES CALAMITÉS / VÉLOMOTEUR / 7" /
EDDY MITCHELL / 7 COLTS POUR SCHMOLL / LP /
NINO FERRER / LE TÉLÉFON / 7" /
DAVID ALEXANDRE WINTER / OH LADY MARY / 7" /


