(FRA / RIVIERA / 231257 / 1967 / MEDIA:VG スレ多いため特価 試聴でご確認ください / JACKET:VG+ ジャケット裏に書き込み)
パンチの効いた最強フレンチ・モッド・ヴォーカル/オルガン・グルーヴ！
塩辛ヴォイスの絶叫＋キレのいい細切れオルガンが炸裂するヒップなフレンチ・モッド・ヴォーカル。「MADAME ROBERT」に「LE TÉLÉFON」、BESSIE SMITH「NOBODY KNOWS YOU WHEN YOU’RE DOWN AND OUT」カヴァー＝「LE MILLIONNAIRE」に「JE CHERCHE UNE PETITE FILLE」も含む全4曲を収録。
(UK / FA PRODUCTIONS / POLYDOR / POSP 902 / 1988 / MEDIA:EX- / JACKET:VG+)
80’Sフレンチ・ロリータ・クラシック7インチ！
「BE MY BABY」でもお馴染みのヴァネッサ・パラディ、14歳に放たれたデビュー・シングル(邦題「夢みるジョー」)。「VARVARA PAVLOVNA」はデビュー・アルバムの『M&J』にも未収録。
(JPN / RCA / SS-2155 / 1972 / MEDIA:EX- / JACKET:EX-)
ファンキーなブレイク入り！シルヴィ・ヴァルタンのスワンプ調「メディシン・マン」と、モーツァルトの交響曲第40番ト短調第一楽章をアレンジした「哀しみのシンフォニー」を収録！日本盤7インチ！
(FRA / OFF THE TRACK / 877 212-7 / 1990 / MEDIA:EX- / JACKET:EX-)
まるでフランスのハウスマーティンズ！ランララ・コーラスで爆走するバースト・チューン「DANIELA」＆「A L’INTÉRIEUR」共に最高な7インチ！
(JPN / PHILIPS / SFL-1084 / 1967 / スレあるため試聴でご確認ください)
(JPN / ODEON / OP-80006 / 見本盤 / 赤盤 / MEDIA:EX- / JACKET:VG+ 上辺右に縁割れ 剥がれ GATEFOLD)
カタコト日本語歌唱シャンソンも多数の珍しい一枚！演奏・アレンジも素晴らしいです！
1969〜1970年にかけて、シャンソンの都パリから東京を訪れたスターたちの歌声を集めた珍しい一枚、その名も『東京の”パリ”』！ジルベール・ベコー、アダモ、エンリコ・マシアス、サッシャ・ディステル、イヴェット・ジロー、アマリア・ロドリゲス、ギー・ボネ、シャルル・トレネといった面々による全14曲を収録。そのうち5曲がカタコト日本語歌唱！味わい深いヴォーカルはもちろん、演奏・アレンジも秀逸。試聴は以下の順です。
TRACKLIST
A1 GILBERT BECAUD – バラはあこがれ (日本語) L’IMPORTANT C’EST LA ROSE
A6 YVETTE GIRAUD – 詩人の魂 (日本語) L’AME DES POETES
B1 ADAMO – 雪が降る (日本語) TOMBE LA NEIGE (YUKIGA FURU)
B3 ENRICO MACIAS – わかっているよ (日本語) JE LE VOIS SUR TON VISAGE
B4 YVETTE GIRAUD – バラ色の桜んんぼの木と白い林檎の木 (日本語) CERISIER ROSE ET POMMIER BLANC
(JPN / ANGEL / PM-5025 / 赤盤 / MEDIA:VG++ / JACKET:VG++)
リュシェンヌ・ドリールのカタコト日本語歌唱シャンソン！演奏・アレンジも素晴らしいです！
「赤いお月様 LUNA ROSSA」、「ジェルソミナ GELSOMINA」といったシャンソンを本格的なカタコト日本語ヴォーカルで歌い上げた7インチ。巧みで味わい深い日本語歌唱はもちろん、演奏・アレンジも秀逸です。
(JPN / PHILIPS / SFL-1094 / 1967 / MEDIA:EX- / JACKET:EX-)
カタコト日本語で歌ったフレンチ・アイドル/ポップ・ヴォーカル！
フランス・ギャル、シルヴィ・ヴァルタン、シェイラらと共にチェックしたいフレンチ・アイドル＝ダニエル・ドナンによる「POUPÉES, BALLONS ET CHOCOLATS = 恋する風船」、「VA DIRE A TON PÉRE = パパに言ってよ」をカップリング。置鮎礼子にもカヴァーされた名作。作詞は音羽たかし、作曲はPAUL PIOT、演奏はPAUL PIOT ET SON ORCHESTRE。
(JPN / KANEBO / YESA-30 / 1975 / MEDIA:EX- / JACKET:EX-)
アラン・シャッフォーのフレンチ・ポップを日本語カヴァー！カネボウ化粧品の非売品7インチ！
1975年秋カネボウ化粧品の非売品シングル。ALAIN CHAMFORTのフレンチ・ポップを日本語で歌った和製フレンチポップ。B面はスキャット・ヴァージョンをカップリング。
(JPN / UNIVERSAL MUSIC / UIKY75115 / MEDIA:EX / JACKET:EX)
ジミー・ペイジも参加したデビュー曲「ノンノン人形」、「可愛いヴェロニック」をカップリングした日本盤7インチを忠実に再現！
(HOL / BR MUSIC / BR-45061)
(GER / INTERCORD / INT 145.019 / 1979)
(CAN / ABLE / ABL. 7011 / 1973 / スレ 背部分に剥がれ)
(UK / FINDERS KEEPERS / FKSP008 / MEDIA:EX / JACKET:EX- 外袋にハイプ・ステッカー付き)
セルジュ・ゲンスブールの右腕＝ジャン＝クロード・ヴァニエの未発表テイク！サイケデリックな実験的アプローチ、過激でドラマティックな流麗アレンジが随所で炸裂！
SERGE GAINSBOURG作品のアレンジャーとしても活躍したコンポーザー/アレンジャー、JEAN-CLAUDE VANNIERの名仕事として知られる『HISTOIRE DE MELODY NELSON』から数か月後、SERGE GAINSBOURGの生涯をサウンド・コラージュを交えて表現した1972年のコンセプト・アルバム『L’ENFANT ASSASSIN DES MOUCHES』期のセッションから未発表だったオルタナティヴ・テイク「L’ENFANT AU ROYAUME DES MOUCHES (ALTERNATE VERSION)」と「LES GARDES VOLENT AU SECOURS DU ROI (ALTERNATE VERSION)」を収録した2016年リリースの7インチ。
(UK / STIMULUS / STI004TP1 / 2002 / MEDIA:EX- / JACKET:EX-)
流麗クラブ・ジャズ・クラシックをドラムンベース化！PATIFEによるリミックス2ヴァージョンを収録した12インチ！
TRACKLIST
A WALTZ FOR KOOP (PATIFE VOCAL MIX) 7:54
B WALTZ FOR KOOP (PATIFE DUB MIX) 7:55
(FRA / PHILIPS / 437.059 BE / 1965 / スレあるため試聴でご確認ください ラベルに書き込み / 書き込み)
(JPN / RCA / SS-2018 / 1972 / MEDIA:EX- / JACKET:EX-)
シルヴィ・バルタン代表作「アイドルを探せ 」！
ブルガリア生まれのフレンチ・シンガー、シルヴィ・バルタン代表作「アイドルを探せ LA PLUS BELLE POUR ALLER DANSER」日本盤7インチ。作詞はシャルル・アズナヴール、作曲はジョルジュ・ガルヴァランツ。日本では中尾ミエによるカヴァーでもお馴染み。「私を愛して CAR TU T’EN VAS」をカップリング。
(HOL / SMM / 5014761000 / MEDIA:EX- / JACKET:EX-)
ファンキー・フレンチ・グルーヴ！「ATTENTION MESDAMES ET MESSIEURS」！
再発盤/のっけから強烈なイガイガ高速シャウト・アウトでアジテーションする必殺曲「ATTENTION MESDAMES ET MESSIEURS」、哀愁混じりの合唱コーラス・フックでこみあげる「FAIS COMME L’OISEAU」などを収録。
(FRA / BARCLAY / 71 231 / 1968)
(FRA / DARE-DARE / DD008)
(FRA / MERCURY / 532 469-9 / BANDE ORIGINALE DU FILM / 2010 / MEDIA:EX / JACKET:EX)
セルジュ・ゲンスブールとミシェル・コロンビエが音楽を手掛けたフレンチ・クライム映画サントラ7インチ！
ベルトラン・ブリエ監督による1967年公開のフレンチ・クライム映画『SI J’ETAIS UN ESPION』(英題『IF I WERE A SPY』)のサウンド・トラック7インチ。音楽をセルジュ・ゲンスブールとミシェル・コロンビエが手掛けており、サウンドトラックとしては当時リリースされず、編集盤を除いて聴くことさえ難しかったスリリングな楽曲「GÉNÉRIQUE」、「BREAKDOWN」、「BREAKDOWN (SUITE 1)」、「BREAKDOWN (SUITE 2)」の4トラックを収録。
(HOL / TORSO / 33173 /1990)
(FRA / VADIM MUSIC / RIVIERA / BARCLAY / UNIVERSAL MUSIC FRANCE / CED 121 399 / 531 522-9)
(FRA / MERCURY / 152 087 MCE / 1966 / スレ多いため試聴でご確認ください /フリップバック/コーティング・ジャケット ジャケット裏に書き込み)
(JPN / SME / 1999 / スレ)
TRACKLIST
A1 COULEUR CAFE
A2 COULEUR CAFE (EXTENDED MIX)
A3 COULEUR CAFE (“MOVER EL COULON” REMIX)
B1 COULEUR CAFE (ALTERNATE EDIT)
B2 SANDALIA DELA
B3 EL MANICERO
B4 IN THE STARS