CONNIE FRANCIS / 泣かせないでね (日本語) DON’T BREAK THE HEART THAT LOVES YOU (JAPANESE) / VACATION / 7″ /

(JPN / MGM / LL-2167 / 1962 / MEDIA:EX- / JACKET:EX-)

カタコト日本語ヴァージョンの「DON’T BREAK THE HEART THAT LOVES YOU」7インチ！裏面は「VACATION」！

¥1,000Add to cart

EMMANUEL LEWIS / 恋はダんダん (KOI WA DAN DAN) / 7″ /

(JPN / SMS / SM07-205 / 1981 / MEDIA:EX- / JACKET:EX-)

エマニエル坊やのカタコト日本語盤！「恋はダんダん」、「ハロー MR. ポリスマン」をカップリングした7インチ！

¥880Add to cart

GIGLIOLA CINQUETTI / 雨 (日本語) LA PIOGGIA / 愛の太陽 SE DECIDERAI / 7″ /

(JPN / SEVEN SEAS / HIT-1638 / 1969 / MEDIA:EX- / JACKET:EX-)

「雨 LA PIOGGIA」を日本語で！
イタリアのアイドル的女性シンガー、ジリオラ・チンクェッティがサン・レモ・フェスティヴァルではフランス・ギャルと組んで歌い入賞した、彼女の代表作の一つ「雨 LA PIOGGIA」を日本語で！ブラジリアン・ソフトロックな「愛の太陽 SE DECIDERAI 」をカップリングした7インチ。

¥880Add to cart

LUIS ALBERTO DEL PARANA Y SU TRIO LOS PARAGUAYOS / 北上夜曲 KITAKAMI YAKYOKU / ニッポンのお嬢さん LINDA JAPONECITA / 7″ /

(JPN / PHILIPS / FL-1024 / 1961 / MEDIA:VG+ / JACKET:VG テープ貼付パンチホール)

カタコト日本語歌唱の「北上夜曲」！アルパきらめくパラグアイ産フォーク！
パラグアイの文化使節ルイス・アルベルト・デル・パラナとトリオ・ロス・パラガヨスの日本録音盤7インチ。アルパがきらめく「北上夜曲」(カタコト日本語)、ガローパのリズムにのせて日本の女性への恋心を綴った「ニッポンのお嬢さん LINDA JAPONECITA」をカップリング。

¥780Add to cart

DANIELLE DENIN / 恋する風船 = POUPÉES, BALLONS ET CHOCOLATS / 7″ /

(JPN / PHILIPS / SFL-1094 / 1967 / MEDIA:EX- / JACKET:EX-)

カタコト日本語で歌ったフレンチ・アイドル/ポップ・ヴォーカル！
フランス・ギャル、シルヴィ・ヴァルタン、シェイラらと共にチェックしたいフレンチ・アイドル＝ダニエル・ドナンによる「POUPÉES, BALLONS ET CHOCOLATS = 恋する風船」、「VA DIRE A TON PÉRE = パパに言ってよ」をカップリング。置鮎礼子にもカヴァーされた名作。作詞は音羽たかし、作曲はPAUL PIOT、演奏はPAUL PIOT ET SON ORCHESTRE。

¥680Add to cart

ベッシー BESSY / ト・シ・ヒ・コ TOSHIHIKO / あなたにメルシー / 7″ /

(JPN / POLYDOR / 7DM 0012 / 1981 / MEDIA:EX- / JACKET:VG++)

ギリシャ人シンガーによる、パンチの効いたカタコト日本語ソング「ト・シ・ヒ・コ」！
1957年アテネ生まれのギリシャ人シンガー、ベッシーによる日本デビュー7インチ。1981年3月に日本武道館で開催された第10回東京音楽祭出場曲(銀賞獲得)でもある、タイトル通り”トシヒコ”を連呼する「ト・シ・ヒ・コ」、裏面「あなたにメルシー」共にカタコト日本語で歌い上げています。

¥780Add to cart

LITTLE JIMMY OSMOND / ちっちゃな恋人 MY LITTLE DARLING / 私のペギー PEG O’ MY HEART / 7″ /

(JPN / DENON / CD 62 / 1970 / MEDIA:VG スレあるため試聴でご確認ください / JACKET:EX-)

3歳でオズモンド・ブラザーズの末っ子としてデビューした、リトル・ジミー・オズモンドの日本語歌唱盤。「ちっちゃな恋人 MY LITTLE DARLING」、「私のペギー PEG O’ MY HEART」どちらもとてつもない愛くるしさ。

¥500Add to cart

Sale!

Out of stock

BAD DREAM FANCY DRESS / CURRY CRAZY / 10″ /

(UK / ÉL / GPOT 33 / 1988)

SOLD OUT

NGANE & KHAMBA / AMATHAMBO ENKOMO YAMI ZULU TRADITIONEL ZULU VOCAL / LP /

(FRA / CELLULOID / 66838-1 / MEDIA:EX- / JACKET:EX-)

バウンシーなズールー・カリビアン・ヴォーカル！
NGANE ZIYAMFISA NO、KHAMBA、LOMVALELISOによる録音作品。プロデュースはRICHARD SILUMA。

TRACKLIST
A1 AMATHAMBO ENKOMO YAMI
A2 MALIYA UYANGIHLUPHA
A3 ZIDEDELE NDUNA
A4 MGIKHUMBILE NGISEYINGANE
A5 NGIYAKUFIHLA UYAZIVEZA
B1 LENTO OYENZAKIMI
B2 IYAMI LENTOMBI
B3 HALELUYA
B4 UYAKUTHANDA UKUKHULUMA
B5 LOLUTHANDO OLWETHU

¥1,780Add to cart

Sale!

Out of stock

殿岡ハツエ / プカプカ / 7″ /

(JPN / ELEC / EB-1030 / 1974 / スレあるため試聴でご確認ください)

SOLD OUT

Out of stock

LA CHIQUILLADA / MOSQUITO YE-YE / UNA CANCION / 7″ /

(SPA / BELTER / 08.322 / 1973 / MEDIA:EX- / JACKET:VG+ しわジャケット裏にシミ)

スペインの男女混成兄弟キッズ・コーラス・グループ！
スペインはカタルーニャにて活躍した、男女混成兄弟(全員同じ兄弟なのか、一部なのかは不明)コーラス・グループ。「MOSQUITO YE-YE」はタメの効いたホーンもバッチリ、”ピコピコピコ”というコーラス・フックが耳にこびりつく元気一杯のスパニッシュ・キッズ・コーラス。「UNA CANCION」をカップリングした7インチ。

SOLD OUT

Out of stock

18 WHEELER / KUM BACK / 7″ /

(UK / CREATION / CRE 148 / APR 1994 / MEDIA:EX- / JACKET:EX-)

MID 90’S青春ギターポップ！「ALNESS GURLS」はオリジナル・アルバムに未収録！

SOLD OUT

HUGH NORRIS / CASTRO BROWN / RESPECT / RESPECT (VERSION) / 7″ /

(UK / MORPHEUS / 1020 / 1976 / MEDIA:VG センターなしスレあるため試聴でご確認ください / JACKET:)

NICE DEE-JAY！プロデューサーでもあるCASTRO BROWN名義の「RESPECT (VERSION)」をカップリングしたMORPHEUS盤7インチ！

¥1,480Add to cart

THE RAELETTS / BAD WATER / THAT GOES TO SHOW YOU / 7″ /

(US / TANGERINE / TRC-1014 / NOV 1970 / MEDIA:VG++ / JACKET:)

RAY CHARLESのバック・コーラス隊として活躍したTHE RAELETSが1970年に発表した7インチ。「BAD WATER」はJACKIE DESHANNON, JIMMY HOLIDAY, RANDY MYERSらが作曲を手掛けたみずみずしい楽曲。BOB WHITEHEAD作曲の「THAT GOES TO SHOW YOU」をカップリングした7インチ。

¥1,280Add to cart

THE DOLPHINS / HEY-DA-DA-DOW / I DON’T WANT TO GO ON WITHOUT YOU / 7″ /

(US / FRATERNITY / F-937 / 1964 / MEDIA:EX- / JACKET:)

スキャットが弾む60’Sハーモニー・ポップ！
GATEWAY TOP TUNEを中心に50年代半ばから活動していたMARVIN LOCKHARD、ギタリスト及び作曲としても活躍したCARL EDMONDSON、そしてPAUL SINGLETONらによるオハイオ州シンシナティのコーラス・トリオのヒット・シングル。「HEY-DA-DA-DOW」はACE監修コンピV.A.『THE GOLDEN AGE OF AMERICAN POPULAR MUSIC』でもピックアップされました。「I DON’T WANT TO GO ON WITHOUT YOU」をカップリングした7インチ。

¥1,080Add to cart

星勝 / フーズ・フー・イン・マイ・ライフタイム〜人生の香り WHO’S WHO IN MY LIFETIME / 7″ /

(JPN / LIBERTY / LTP-2761 / 1972 / MEDIA:NM / JACKET:EX)

モップス星勝のソロ名義7インチ！ドリーミィな和製ソフトロック/サイケデリック・ポップ傑作！
モップスの中心人物として活動し、プロデューサー/作編曲家としても活躍する星勝がソロ名義で残した7インチ。ホーンにチェンバロ、ハープも使った華やかなラウンジ・オーケストラ＋麗しい女性コーラスをバックにこみあげていく、ドリーミィなサイケデリック・ポップ/ソフトロックなナンバー。「日本語」と「英語」の2ヴァージョンをカップリングした7インチ。美品です。

¥6,280Add to cart

Sale!

Out of stock

THELONIOUS MONK / WELL YOU NEEDN’T / MISTERIOSO / 7″ /

(JPN / CBS / LSS-552-C / 1966)

SOLD OUT

Sale!

Out of stock

RAINBOW / SINCE YOU BEEN GONE / BAD GIRLS / 7″ /

(JPN / POLYDOR / DPQ6160 / 1979)

SOLD OUT

Out of stock

伊丹幸雄 SACHIO ITAMI / ボンジュールお目目さん。 / 7″ /

(JPN / KANEBO / YESA-30 / 1975 / MEDIA:EX- / JACKET:EX-)

アラン・シャッフォーのフレンチ・ポップを日本語カヴァー！カネボウ化粧品の非売品7インチ！
1975年秋カネボウ化粧品の非売品シングル。ALAIN CHAMFORTのフレンチ・ポップを日本語で歌った和製フレンチポップ。B面はスキャット・ヴァージョンをカップリング。

SOLD OUT

MICHEL POLNAREFF / LA POUPÉE QUI FAIT NON / 7″ /

(JPN / UNIVERSAL MUSIC / UIKY75115 / MEDIA:EX / JACKET:EX)

ジミー・ペイジも参加したデビュー曲「ノンノン人形」、「可愛いヴェロニック」をカップリングした日本盤7インチを忠実に再現！

¥1,280Add to cart

ELECTRIC LIGHT ORCHESTRA / TELEPHONE LINE / 7″ /

(JPN / UNITED ARTISTS / CM-67 / 1977 / MEDIA:EX- / JACKET:VG++ 折れ跡小)

エレクトリック・ライト・オーケストラ「テレフォン・ライン」日本盤7インチ！
グループの代表作の一つ。「POORBOY (THE GREENWOOD)」をカップリングした7インチ。

¥680Add to cart

Sale!

Out of stock

BURT BACHARACH / REACH OUT / WHAT THE WORLD NEEDS NOW IS LOVE / 7″ /

(JPN / A&M / AM-26)

SOLD OUT

WARREN BARKER / EDWARD BYRNES & CONNIE STEVENS / 77 SUNSET STRIP / KOOKIE, KOOKIE (LEND ME YOUR COMB) / 7″ /

(JPN / WARNER BROS. / P-1630 / MEDIA:EX- / JACKET:EX-)

DON RALKE指揮の小粋で愛らしいエキゾチカ・ラテン・ロックンロール/ノヴェルティ・オールディーズ！
テレビ・ドラマ『77 SUNSET STRIP』でもお馴染み、KOOKIE役のEDWARD BYRNESと女優CONNIE STEVENSのデュエットで繰り広げられるエキゾチックでチャーミングなトラック。作詞作曲はアーヴィング・テイラー、演奏指揮はDON RALKE。WARREN BARKER「77 SUNSET STRIP」をカップリング。

¥880Add to cart

EVE / 恋はパッション / TRA-LA-LA / 7″ /

(JPN / RACKYO / 07SH 1881 / 1987 / MEDIA:EX- / JACKET:EX-)

和製バナナラマな和モノ・ユーロ・ビート/ハイエナジー歌謡！作曲は作曲研究所＝近田春夫！
三姉妹コーラス・トリオEVEによる、浅田飴のCMソングとしてもお馴染みとなった和モノ・ユーロ・ビート/ハイエナジー歌謡「恋はパッション」7インチ。作曲は作曲研究所(近田春夫)、編曲はMARK DAVIS(馬飼野康二)。「TRA-LA-LA」とのカップリングとなる7インチ。

¥680Add to cart

Sale!

Out of stock

平山三紀 MIKI HIRAYAMA / 真夏の出来事 BUT WE’RE PART NOW! / 7″ /

(JPN / COLUMBIA / P-126 / OCT 25, 1971)

SOLD OUT

Login

Register