(JPN / ODEON / OR-1822 / 1967 / MEDIA:EX- / JACKET:EX-)
エンリコ・マシアスのカタコト日本語歌唱「わかっているよ」！
アルジェリア生まれのフランス・シャンソン歌手。日本公演の直後に、日本語で吹き込まれたという「JE LE VOIS SUR TON VISAGE」のカタコト日本語ヴァージョン「わかっているよ」(訳詞は永田文夫)。「エル・ポロンポンペロ EL POROMPOMPERO」をカップリングした7インチ。
(JPN / PHILIPS / SFX-7116 / 1968 / MEDIA:EX- / JACKET:VG+ ライナー綴じ部分に外れ シミ GATEFOLD)
カタコト日本語歌謡3曲を含む日本独自企画盤！THE PARADE「SUNSHINE GIRL」カヴァーの「SUNSHINE BOY」、BEE GEES「星空のマサチューセッツ」カヴァーも収録！
オックスも歌っていた「待ちくたびれた日曜日」(作曲：村井邦彦、編曲：利根常昭、作詞：小薗江圭子)、「私の好きなチョコレート」(作曲：高瀬タカシ、作詞：小薗江圭子)、「見つめないで」(作編曲：高瀬タカシ、作詞：平井一郎)といったカタコト日本語歌謡3連発、ROGER NICHOLS & THE SMALL CIRCLE OF FRIENDSのマレイ・マクレオド、ジェリー・リオペル、スモーキー・ロバーズによるグループ＝THE PARADEのデビュー曲「SUNSHINE GIRL」をカヴァーした「SUNSHINE BOY」、ザ・ワンダースや尾崎紀世彦もカヴァーしている、BEE GEES「MASSACHUSETTS」カヴァー＝「星空のマサチューセッツ」、彼女の代表作の一つ「恋はみずいろ」など、全14曲を収録。
(JPN / WARNER BROS. / 7B-31 / 1963 / MEDIA:VG+ スレあるため試聴でご確認ください ラベルにシール跡 / JACKET:VG+ 経年シミ ジャケット裏に書き込み)
カタコト日本語で駆け抜けるガールポップ・オールディーズ！
80年代には、つちやかおりにもカヴァーされています。DON RALKE AND HIS ORCHESTRAがバックアップした「BE MY LOVE」とのカップリング。
(FRA / DUCRETET THOMSON / 450 V 362 / 1961 / MEDIA:VG+ スレあるため試聴でご確認ください / JACKET:VG+ ジャケット裏に書き込み)
「ビキニ・スタイルのお嬢さん」フレンチ・カヴァー！
「LE “CHA” DE MA TANTE」(ADAMIS ET SON ORCHESTRE)、「NOTRE CONCERTO」(UMBERTO BINDI)、「COMME LE VENT」などのカヴァーも小粋な仕上がりです。
(UK / FONTANA / TF 449 / 1964 / MEDIA:VG スレあるため試聴でご確認ください / JACKET:)
キュート・ガーリィ・スカ・クラシック！ミリー・スモールを代表する人気曲！
手掛けているのはERNEST RANGLIN。世界的なヒットとなった「MY BOY LOLLIPOP」、「SOMETHING’S GOTTA BE DONE」をカップリングした7インチ。
(US / CLOCK / C. 1024 / 1960 / MEDIA:VG スレ多いため試聴でご確認ください ラベルにスタンプ / JACKET:)
(US / DOLTON / NO. 32 / 1960 / MEDIA:EX- / JACKET:)
ジャンプ・ブルース・クラシックLUCKY MILLINDER「RAM-BUNK-SHUSH」ギター・インストロ・カヴァー！
自作曲「LONELY HEART」をカップリングした7インチ。
(UK / DECCA / 45-F 11493 / 1962 / MEDIA:VG+ スレあるため試聴でご確認ください / JACKET:)
妖艶なアラビック・アレンジを取り入れたエスニックなノヴェルティ・ポップ「AHAB THE ARAB」！
極悪人JIMMY SAVILEが残したエスニックなカルト・ノヴェルティ・ポップ。より一層トボけた調子の「VERY UNLIKELY」をカップリングした7インチ。
(US / REPRISE / R 6202 / 1966 / MEDIA:VG〜VG+ スレあるため試聴でご確認ください / JACKET:VG++ 経年シミ)
MOD GIRL POPクラシック！
「THESE BOOTS ARE MADE FOR WALKIN’」はもちろんですが、LULUもカヴァーした「LIES」やチャーミングな「FLOWERS ON THE WALL」など、他曲もガールポップ好き必聴！3色ラベル！
(CAN / IMPERIAL / LP-12363 / 1967 / MEDIA:VG++ / JACKET:VG++)
夢心地スチール・ギター！「THERE WILL ALWAYS BE TOMORROW」,「SEE YOU IN SEPTEMBER」などの極楽カヴァーを収録！
「SLEEPWALK」でお馴染み、ブルックリン出身のギター・デュオ＝サント＆ジョニーの1967年作。リラクシンで恍惚感のある「THERE WILL ALWAYS BE TOMORROW (SE E’VERO AMORE)」、「SEE YOU IN SEPTEMBER」、「BORN FREE」など、溶けてしまいそうなほどに心地い微睡スチール・ギターの調べで紡がれた極上盤。
(US / HANNA-BARBERA / HBR 494 / 1966 / MEDIA:VG スレあるため試聴でご確認ください / JACKET:)
「THE FIFE PIPER」はGOLDMINE SOUL SUPPLY監修V.A.『THE TWISTED WHEEL STORY』でもピックアップされました。
(UK / PYE / 7N.15448 / 1962 / MEDIA:EX- / JACKET:)
裏面もフランス語で歌った「SI C’EST OUI C’EST OUI」。
(US / WREN / 45 W-302 / 1959 / PROMO / MEDIA:EX- / JACKET:)
マイナー・レーベルWRENからリリースの1959年製ドゥーワップ！
DANNY GOULD ORCHESTRAを従えた、アメリカの男性ドゥーワップ・グループによるオブスキュアなシングル。「TRY MY ARMS」、「I’M SO IN LOVE WITH YOU」をカップリングした7インチ。
(US / SWAN / 4002 / 1957 / MEDIA:VG++ / JACKET:)
チャチャチャでロックンロールなオールディーズ・コーラス・クラシック！
BILLY FORDとLILLIE BRYANTのデュオによるヒット曲。作曲はレーベル主宰BOB CREWEとFRANK C. SLAY, JR.。チャチャチャでロックンロールなオールディーズ・コーラスBILLY & LILLIE「LA DEE DAH」、スキャット・コーラスが弾み、ダミ声との掛け合いも楽しいBILLY FORD AND THE THUNDERBIRDS名義での「THE MONSTER」をカップリングした7インチ。「LA DEE DAH」は大滝詠一さんによるNHKでのラジオ特番『アメリカン・ポップス伝』でも紹介されていました。
(US / ATLANTIC / SD 18203 / 1976 / MEDIA:EX- / JACKET:EX-)
「DA DO RON RON」や「GONNA GET ALONG WITHOUT YOU NOW」などのオールディーズ/ガール・ポップ人気曲をたっぷりやっているTV企画デュオ！ドラムはハル・ブレイン！メリッサ・マンチェスターもコーラスで参加！
米ABCで1976年から1983年まで放送されたアメリカのホーム・コメディ/テレビ・シリーズ『LAVERNE & SHIRLEY』から主役コンビのペニー･マーシャル (ラヴァーン)とシンディ･ウィリアムズ (シャーリィ)がによるデュオ・ユニット。「DA DO RON RON」(THE CRYSTALS)、「CHAPEL OF LOVE」(THE DIXIE CUPS)、「GONNA GET ALONG WITHOUT YOU NOW」(PATIENCE & PRUDENCE)、「SIXTEEN REASONS」(CONNIE STEVENS)、「I KNOW」(BARBARA GEORGE)などの人気曲カヴァーの応酬。ドラムはHAL BLAINE、ピアノはLINCOLN MAYORGA、コーラスでMELISSA MANCHESTERも参加しています。US ORIGINAL盤！
(US / HIT / 45 / 1962 / MEDIA:VG++ / JACKET:)
「TELL HIM」カヴァー！
PEGGY THOMPSON名義でも活動し、HITに多くシングルを残していたナッシュヴィルのレディ・ソウル・シンガー、ペギー・ゲインズの「TELL HIM」カヴァー。裏面は甘く泣かせるBILL CARMICHAEL「IT’S UP TO YOU」をカップリングした7インチ。
(JPN / PHILIPS / M-1048 / 1962 / MEDIA:EX- / JACKET:EX-)
「I SAW LINDA YESTERDAY」、「THE GIRL I CAN’T FORGET」をカップリング。
(JPN / PHILIPS / SFL-3251 / MEDIA:EX- / JACKET:EX- ジャケット裏にテープ跡)
「サニー」収録の日本盤7インチ！
パット・ウィリアムスがアレンジを手掛けた、ボビー・ヘブ・カヴァー屈指の名演「SUNNY」、ジャック・ブレルの「行かないで (NE ME QUITTE PAS)」に、キース・マンスフィールド・アレンジの「MR. DREAM MERCHANT」、ロッド・マッケンの英語詞を載せた「IF YOU GO AWAY」、バート・バカラック・カヴァー「THIS GIRL’S IN LOVE WITH YOU」をカップリングした4曲入りペラジャケ・コンパクト盤7インチ。
(FRA / DISQUES FESTIVAL / FX1300 / FX 45 1300 M / 1962 / 45 RPM / MEDIA:VG〜VG+ スレあるため試聴でご確認ください / JACKET:VG+ 書き込み スレ フリップバック・コーテインング・ジャケット)
フレンチ・ビート・バンドによるキッチュなマディソン〜ツイスト・サウンド！
フランスはニースにて活動したRICKY SAILORことRICHARD PASEROとビート・バンドによる1962年作。フレンチ・ツイスト・コンピレーションでもピックアップされていた「TWIST A LA BAULE」をはじめ、「ELLE EST VRAIMENT JOLIE」、「TELLE QUE TU ES」というビザールなギター・プレイに、どこかトボけた調子のヴォーカルも洒落ているツイスト3連発に、ヒップなマディソン「LE GRAND M…」も含む4曲を収録。FRANCE ORIGINAL盤7インチ！
(US / AAMCO / ALPS 55 / ALS 55 / MEDIA:VG++ / JACKET:VG+ 縁割れ)
TEAL JOY、SALLIE BLAIRら魅惑のエキゾ・ジャズ・ヴォーカルを収録！POPCORN OLDIES好きもチェックを！
英語をはじめ、イタリア語、フランス語、スペイン語、イディッシュ語、日本語など、多言語を操る女性シンガー＝TEAL JOY、ジョニー・オーティス〜デューク・エリントン〜キャブ・キャロウェイらにも認められ、マイルス・デイヴィスに”褐色のマリリン・モンロー”とも称されたSALLIE BLAIRらの楽曲はポップコーン・ヴォーカル好きもチェックを。さらに、RUSSELL GARCIA、EDDIE “CLEANHEAD” VINSONらの楽曲も含む、それぞれ3曲ずつ全12曲を収録したアルバム。
(US / LIBERTY / LST 7113 / 1959 / PROMO / MEDIA:VG+ スレあるため試聴でご確認ください / JACKET:VG 縁割れ テープ跡 剥がれ)
ドゥーワップ・ヴォーカルとハワイアン・エキゾチカの融合！めくるめくストリングスが彩る魅惑の一枚！
名門R&Bコーラス・グループBILLY WARD AND THE DOMINOESとして活躍・成功したBILLY WARDがソロとして制作(クレジットはありませんがTHE DOMINOESのメンバーも録音に参加)した1959年作は、エキゾチカとの融合を図った意欲作。めくるめくストリングスとスモーキーなドゥーワップ・コーラスが濃密に絡んでいく、魅惑のアレンジです。US ORIGINAL盤！
(EU / RCA / NL 90039 / MEDIA:EX- / JACKET:EX-)
チャチャチャでマンボでスウィンギン！な最高のヴォーカル盤！ポップコーンやラテン・ヴォーカル、リズム＆ブルース好きにも推したい名作！
再発盤/1960年発表作。プロデュースはHUGO & LUIGI、アレンジはO. B. MASINGILL。冒頭のパーカッションからグイグイ引っ張られていくキラーな「COME ON-A MY HOUSE」、ドラマティックなアレンジのポップコーン人気曲「WHY DON’T YOU DO RIGHT」、「TEA FOR TWO」や「LOVE FOR SALE」、「IT’S SO NICE TO HAVE A MAN AROUND THE HOUSE」他、しなやかでいてパンチの効いたヴォーカルと、パーカッシヴでハリのあるラテン＋スウィングな演奏がマッチした名演揃い。大推薦！
