NEW WAVE アーカイブ | 31ページ目 (87ページ中) | RECORD SHOP VIEW

MOUTH / TAKE YOUR COAT OFF / 10" /

Out of stock

MOUTH / TAKE YOUR COAT OFF / 10″ /

(UK / Y / 10″-Y 20 / 1982)

SOLD OUT

THE LEOPARDS / MAGIC STILL EXISTS / LP /

Out of stock

THE LEOPARDS / MAGIC STILL EXISTS / LP /

(US / VOXX / VOXX 200.048 / 1987)

SOLD OUT

THE SPECIAL AKA / RACIST FRIEND / BRIGHT LIGHTS / 12" /

Out of stock

THE SPECIAL AKA / RACIST FRIEND / BRIGHT LIGHTS / 12″ /

(UK / TWO-TONE / 2 TONE / CHRYSALIS / CHS TT 12 25 / 1983)

レイシストに警鐘を鳴らす歴史的重要曲！2 TONE流ブルー・アイド・ソウルな「BRIGHT LIGHTS」、それぞれのインストも収録した12インチ！

テリー・ホール脱退後のTHE SPECIALSが名前を変更し、カリビアン、アフロ色を強めた作風に挑戦した1983年作。レイシスト(差別主義者)にNOを突きつける「RAICIST FRIEND」、RESPOND好きにもオススメしたい、2 TONE流ブルー・アイド・ソウルな「BRIGHT LIGHTS」、それぞれのインストも収録した12インチ。UK ORIGINAL盤！
===

THE SPECIALS – Racist Friend

===

If you have a racist friend

もしあなたに差別主義者（レイシスト）の友達がいるなら

Now is the time, now is the time for your friendship to end

今がそのときだよ、友達関係は終わりにすべきだよ

Be it your sister ※

それがあなたの姉妹だろうが

Be it your brother

兄弟だろうが

Be it your cousin or your, uncle or your lover

いとこだろうが、おじさんでも恋人でも

If you have a racist friend

もしあなたに差別主義の友達がいるなら

now is the time, now is the time for your friendship to end

今がそのときだよ、友達でいるのは止めるべきだよ

Be it your best friend

たとえ親友であろうが

Or any other

他の誰かであれ

Is it your husband or your father or your mother?

それはあなたの夫？お父さん？お母さん？

Tell them to change their views

彼らに言うんだ、見方を換えてって

Or change their friends

さもなければ友達ではなくなるよって

Now is the time, now is the time, for your friendship to end

今がそのときだよ、友達関係は終わりにすべきときだよ

So if you know a racist who thinks he is your friend

そう、もしあなたのことを友達だと思い込んでいる差別主義者がいるなら

Now is the time, now is the time for your friendship to end

今がそのときだよ、友達関係は終わりにすべきときだよ

Call yourself my friend?

あなたのことを友達と彼らに言わせるつもり？

Now is the time to make up your mind, don’t try to pretend

今が決心をするべきときだよ、偽らないで

Be it your sister

もしそれがあなたの姉妹でも

Be it your brother

あなたの兄弟でも

Be it your cousin or your uncle or your lover

あなたのいとこであろうが、おじさんであろうが、恋人であろうが

So if you are a racist

そう、もしあなたが差別主義者なら

Our friendship has got to end

わたしたちの友達関係はもう終わり

And if your friends are racists don’t pretend to be my friend

そしてもしあなたの友達が差別主義者ならわたしのことを友達だなんて言わないで

So if you have a racist friend

そう、もしあなたに差別主義者の友達がいるなら

Now is the time, now is the time for our friendship to end

今がそのときだよ、わたしたちの交友関係は終わりだよ

GOODBYE

さよなら!

SOLD OUT

THE BURIAL / A DAY ON THE TOWN / LP /

Out of stock

THE BURIAL / A DAY ON THE TOWN / LP /

(UK / SKANK / SKANK LP 107 / 1989)

SOLD OUT

DEE WALKER / JUMP BACK / 7" /

Out of stock

DEE WALKER / JUMP BACK / 7″ /

(UK / THE DANCE NETWORK / NET 2 / 1984)

SOLD OUT

L'AFFAIRE LOUIS TRIO / SANS LÉGENDE / LP /

Out of stock

L’AFFAIRE LOUIS TRIO / SANS LÉGENDE / LP /

(FRA / BARCLAY / 8475061 / 1990)

SOLD OUT

THE NEW COLOURS / MCMLXXXIX/AT HOME / LP /

Out of stock

THE NEW COLOURS / MCMLXXXIX/AT HOME / LP /

(GER / FUN FACTORY! / FUNFAC!L-39-22 / 1987)

SOLD OUT

HOLGER CZUKAY / DER OSTEN IST ROT / LP /

Out of stock

HOLGER CZUKAY / DER OSTEN IST ROT / LP /

(UK / VIRGIN / V 2307 / 1984 / MEDIA:VG++ / JACKET:VG++ ジャケット裏に剥がれ経年シミインナースリーヴ付き)

SOLD OUT

HALLATU / IT'S NOT THE SAME ANYMORE / 7" /

Out of stock

HALLATU / IT’S NOT THE SAME ANYMORE / 7″ /

(HOL / RED BULLET / R.B.79 / 1988)

SOLD OUT

LEN BOONE / LOVE WON'T BE DENIED / 7" /

Out of stock

LEN BOONE / LOVE WON’T BE DENIED / 7″ /

(UK / CHRYSALIS / CHS 2227 / 1978 / MEDIA:VG++ ラベルに書き込み / JACKET:)

SOLD OUT

CHAZ JANKEL / CHAZABLANCA / LP /

Out of stock

CHAZ JANKEL / CHAZABLANCA / LP /

(UK / A&M / SP-4917 / 1983)

SOLD OUT

LIAISONS DANGEREUSES / LOS NIÑOS DEL PARQUE / 12" /

Out of stock

LIAISONS DANGEREUSES / LOS NIÑOS DEL PARQUE / 12″ /

(HOL / ROADRUNNER / RR 125537 / 1981 / MEDIA:VG++ / JACKET:EX-)

GERMAN NEW WAVE屈指の名作！ビキビキのテクノ/エレクトロ・クラシック45回転12インチ！
エレクトロニック・ボディ・ミュージック、テクノの源流として、シーンへ多大な影響を与えたエレクトロ・ビーツ金字塔。RON HARDY、DERRICK MAY、CARL CRAIGらをはじめ、SHARPSIDE「SPACE CRUISING」やNEGROSEX「TEKNÓ LA DRÔGA」など、DJプレイやサンプリング例も多数。”どん兵衛”シャツを身に纏い踊る下記映像も最高です。「LOS NIÑOS DEL PARQUE」、「ETRE ASSIS OU DANSER」、「MYSTÈRE DANS LE BROUILLARD」の3トラックを収録したHOLLAND ORIGINAL盤12インチ！

SOLD OUT

THE DONKEY SHOW / BALI ISLAND / MLP /

Out of stock

THE DONKEY SHOW / BALI ISLAND / MLP /

(UK / UNICORN / PHZA-26 / 1989)

SOLD OUT

TREVOR HORN, PAUL MORLEY , WITH THE ART OF NOISE / MOMENTS IN LOVE / 7" /

Out of stock

TREVOR HORN, PAUL MORLEY , WITH THE ART OF NOISE / MOMENTS IN LOVE / 7″ /

(US / ISLAND / PR 831 / 1985)

SOLD OUT

坂本龍一 RIUICHI SAKAMOTO / ステッピン・イントゥ・エイジア STEPPIN' INTO ASIA / 7" /

Out of stock

坂本龍一 RIUICHI SAKAMOTO / ステッピン・イントゥ・エイジア STEPPIN’ INTO ASIA / 7″ /

(JPN / MIDI INC. / MIS-8 / 1985)

SOLD OUT

RAH BAND / RAH BAND / LP /

Out of stock

RAH BAND / RAH BAND / LP /

(UK / DJM / DJF 20573 / 1981)

SOLD OUT

FRED FRITH / GRAVITY / LP /

Out of stock

FRED FRITH / GRAVITY / LP /

(US / RALPH / FF 8057-L / 1980)

SOLD OUT

THE SWINGING CATS / MANTOVANI / AWAY / 7" /

Out of stock

THE SWINGING CATS / MANTOVANI / AWAY / 7″ /

(UK / TWO-TONE / CHS TT14 / 1980)

SOLD OUT

THE CHEFS / 24 HOURS / 7" /

Out of stock

THE CHEFS / 24 HOURS / 7″ /

(UK / GRADUATE RECORDS / GRAD 11 / 1981)

SOLD OUT

THE SHILLELAGH SISTERS / GIVE ME MY FREEDOM (CLUB MIX) / 12" /

Out of stock

THE SHILLELAGH SISTERS / GIVE ME MY FREEDOM (CLUB MIX) / 12″ /

(UK / CBS / TA 4217 / 1984)

SOLD OUT

CAFÉ JACQUES / ROUND THE BACK / LP /

Out of stock

CAFÉ JACQUES / ROUND THE BACK / LP /

(UK / EPIC / EPC 82315 / 1977)

SOLD OUT

VOLTI / CORAZON / MONEY BUCKS / 12" /

Out of stock

VOLTI / CORAZON / MONEY BUCKS / 12″ /

(BEL / CRAMMED DISCS / CRAM 046 / 1986)

SOLD OUT

3 MUSTAPHAS 3 / SHOUFFI RHIROU / ¿VOULEZ-VOUS DANSER? / DARLING DON'T SAY 'NO' / 12" /

Out of stock

3 MUSTAPHAS 3 / SHOUFFI RHIROU / ¿VOULEZ-VOUS DANSER? / DARLING DON’T SAY ‘NO’ / 12″ /

(EU / GLOBE STYLE / NST 120 / 1987)

SOLD OUT

KYLIE MINOGUE / THE LOCO-MOTION / 7" /

Out of stock

KYLIE MINOGUE / THE LOCO-MOTION / 7″ /

(UK / PWL / PWL 14 / 1998 / ピン跡)

SOLD OUT

MURIEL DACQ / L'ENFER A L'ENVERS / 7" /

Out of stock

MURIEL DACQ / L’ENFER A L’ENVERS / 7″ /

(BEL / CONGAS PRODUCTIONS / 101001 / 1989)

SOLD OUT

テキストのコピーはできません。