説明
(US / RCA VICTOR / LSO-1170 / 1971 / カットアウト 見開きジャケット ライナー綴じ部分に外れ シミ 帯破れ)
TRACKLIST
A1 FORTUNE AND TRIBE – AQUARIUS アクエリアス (輝く星座)
A2 TERADA AND TRIBE – DONNA ドナ
A3 SERIZAWA AND TRIBE – MANCHESTER ENGLAND マンチェスター・イングランド
A4 TRIBE – AIN’T GOT NO 僕は黒い〜何もない
A5 FORTUNE, CLAY, ETIENNE, STEWART & NORFLEET – DEAD END デッド・エンド
A6.1 TRIBE – SHEILA FRANKLIN シェイラ・フランクリン
A6.2 TRIBE – AIN’T GOT NO GRASS 煙もない
A6.3 YAMADA & TRIBE – AIR 空気
A7 SERIZAWA & TRIBE – I GOT LIFE 僕には命がある
A8SERIZAWA, TERADA & TRIBE – HAIR ヘアー
A9 MIYAKE – FRANK MILLS フランク・ミルズ
A10 TRIBE – BE IN ビー・イン (ハレ・クリシナ)
B1 KAHASHI & TRIBE – WHERE DO I GO どこへ行く
B2 TRIBE – ELECTRIC BLUES エレクトリック・ブルース
B3 SHINSUI & TRIBE – GOING DOWN ゴーイング・ダウン
B4 TRIBE – WALKING IN SPACE 宇宙を歩いて
B5.1 TRIBE – THREE-FIVE-ZERO-ZERO 3-5-0-0
B5.2 FORTUNE & HORIUCHI – WHAT A PIECE OF WORK IS MAN 人のすべて
B6 TRIBE – GOOD MORNING STARSHINE グッド・モーニング・スターシャイン
B7 KAHASHI & TRIBE – THE FLESH FAILURE (LET THE SUNSHINE IN) フレッシュ・フェイリュア(輝け太陽)
ARTWORK BY [DESIGN] – K. OKADA
DIRECTED BY [MUSICAL DIRECTOR] – DANNY HURD
ENGINEER [RECORDING] – EIJI UCHINUMA
EXECUTIVE PRODUCER – SHOTARO KAWAZOE
LEAD VOCALS [CAST: BERGER] – 深水龍作
LEAD VOCALS [CAST: BERGER], TRANSLATED BY [BOOK, LYRICS] – 寺田稔
LEAD VOCALS [CAST: CHRISSY] – 三宅光子, 広城さよ
LEAD VOCALS [CAST: CLAUDE] – クロード芹沢, 加橋かつみ
LEAD VOCALS [CAST: HUD] – チェット・フォーチュン, アイザック・クレイ
LEAD VOCALS [CAST: JEANIE] – 青野美穂, 山田泰美
LEAD VOCALS [CAST: SHEILA] – 芝美紀子, 松本洋子
LEAD VOCALS [CAST: WOOF] – 堀内麻九, 大野真澄
MUSIC BY – GALT MACDERMOT
OTHER [DIRECTOR OF PRODUCTION] – TOMOO TERAKAWA
OTHER [DIRECTOR] – JIM SHERMAN
PRODUCER – BERTRAND CASTELLI
PRODUCER [PRODUCE FOR RECORDING] – MINORU ISHIJIMA, ROBBY WADA
TRANSLATED BY [BOOK] – 野村威温, 小野康彦
TRANSLATED BY [LYRICS] – 加橋かつみ, 川添象多郎
VOCALS [FEMALE MEMBER OF TRIBE] – シシリア・ノーフリート, グレタ・スチュワート, 海藤和, 萩かづこ, 山村真理, 坂本めぐみ, 増田光子
VOCALS [MALE MEMBER OF TRIBE] – ボブ・エティエン, 小坂忠, 宮下文夫, 諸岡均, 岡田ポール, シーユー・チェン, 西村泰, 相良好章
WRITTEN-BY [BOOK], LYRICS BY – GEROME RAGNI, JAMES RADO
